Posledná zmena: 10. mája 2002
Vážení užívatelia,
Tento súbor obsahuje dôležité informácie o kancelárskom balíku OpenOffice.org 1.0. Prečítajte si, prosím, tieto informácie skôr než začnete. Komunita OpenOffice.org, ktorá je zodpovedná za vývoj tohto produktu, vás pozýva a víta do svojho stredu. Ako nový užívateľ sa môžete pozrieť na české domovské stránky projektu nahttp://oo-cs.sf.net/
Linux i386
Windows
Sieťová inštalácia: chyba pri spustení OpenOffice.org QuickStarter (Windows)
Zmena písma pre užívateľské rozhranie
Súborový systém ReiserFS: OpenOffice.org nespustí užívateľ s ID vyšším než 65536
Uzamknutie súborov
Používanie Info-ZIP
Použité/upravené zdrojové kódy
Registrácia
Oznamovanie chýb a problémov
Prihlásiť sa do konferencie
Pripojiť sa k projektom
Užívateľská podpora
Ako začať
Linuxové jadro verzie 2.2.13 alebo vyššia
glibc2 verzia 2.1.3 alebo vyššia
Pentium kompatibilné PC
64 MB RAM
250 MB voľného miesta na disku
X Server s rozlíšením 800x600 alebo vyšším a minimálne 256 farieb
Správca okien
Microsoft Windows 95, 98, ME, NT (Service Pack 6 alebo vyššia), 2000 alebo XP (Upozornenie: Windows 95 vyžaduje DCOM95. Ďalšie informácie nájdete na http://www.microsoft.com/com/dcom/dcom95/dcom1_3.asp)
Pentium kompatibilné PC
64 MB RAM
250 MB voľného miesta na disku
Rozlíšenie 800x600 DPI alebo vyššia a 256 farieb
Poznámka:nezabudnite, že pre inštaláciu budete potrebovať práva správcu systému. Skontrolujte tiež dostatok voľného miesta v cieľovom adresári.
OpenOffice.org 1.0 môžete inštalovať paralelne so staršou verziou. Keď sa neskôr rozhodnete odinštalovať predchádzajúcu verziu OpenOffice.org, musíte spustiť inštalačný program novšej verzie a zvoliť Opraviť. To zaistí, že novšia verzia bude správne zaregistrovaná do systému. Skontrolujte tiež dostatok voľného miesta v cieľovom adresári.
Ak sa pri štarte systému objavia problémy s OpenOffice.org Quickštartérom (napr. neplatný odkaz), môže to byť spôsobené tým, že v okamžiku spustenia sieťovej inštalácie nie je k dispozícii sieťový ovládač. Vo väčšine prípadov toto nastane v okamžiku, keď sa sieťový ovládač pripája pomocou login skriptu. Pre odstránenie problému je nutné, aby sa sieťový ovládač pripájal prostredníctvom sieťových služieb. Ak to nie je možné, potom treba odstrániť Quickstarter zo skupiny autoštart alebo ho celkom vypnúť pri inštalácii pracovnej stanice. Ak správca systému už v priebehu inštalácie vypol Quickstarter, nie je možné ho neskôr aktivovať.
V OpenOffice.org môžete zmeniť písmo používané pre zobrazovanie na obrazovke a na tlač. K tomu slúži funkcia náhrady písma. Pre prístup k funkcii zvoľte Nástroje - Voľby - OpenOffice.org - Náhrada písma. Pre zmenu písma užívateľského rozhrania stačí vymeniť východzie písmo "Andale Sans UI" za iné a nastaviť "vždy". Bližšie informácie nájdete v nápomoci OpenOffice.org.
V nižšej verzii ako 3.6 spôsoboval ReiserFS problémy v okamihu, keď ID užívateľa bolo vyššie ako 65535. Problém bol ten, že odkladové súbory ukladané OpenOffice nemohli byť už odstránené, pretože to mohol urobiť len správca systému (napr. /tmp/OSL_PIPE_xxx). Výsledkom bolo, že nebolo možné spustiť OpenOffice.org. Tento problém bol už vo verzii 3.6 a vyššie odstránený.
Vo východzom nastavení je zamykanie súborov vypnuté. K jeho aktivácii je potrebné nastaviť premennú prostrediaSAL_ENABLE_FILE_LOCKING=1a vyexportovať ju. Tieto položky sú už uvedené v skripte soffice, takže ich stačí prípadne odkomentovať. Upozornenie: zamykanie súborov môže spôsobiť problémy na Solarise 2.5.1 a 2.7 pri spolupráci s linuxovým NFS 2.0. Pokiaľ používate tieto verzie, potom vám nedoporučujeme tuto funkciu aktivovať. Inak OpenOffice.org zamrzne v prípade, že sa pokúsite otvoriť súbor z adresára na linuxovom stroji pripojenom prostredníctvom NFS.
OpenOffice.org používa Info-ZIP pre vytváranie a rozbaľovanie inštalácie OpenOffice.org a tiež pre zabaľovanie a rozbaľovanie súborov v XML formáte. Info-ZIPsúbory (ZIP, UnZip a ďalšie utility)sú voľné šíriteľné a je možné ich použiť v zdrojovom kóde ako spustiteľný program. Nájdete ich napr. na anonymnom FTP serveri. ftp://ftp.uu.net/pub/archiving/zip/*.
Portions Copyright 1998, 1999 James Clark.
Portions Copyright 1996, 1998 Netscape Communications Corporation.
OpenOffice.org komunita bude mať prospech z vašej aktívnej účasti na vývoji tohto významného open source projektu. Ako užívateľ ste už významnou časťou vývoja a radi by sme vás podporili pri rozvíjaní ďalších aktivít týkajúcich sa OpenOffice.org.
Venujte, prosím, chvíľku pri inštalácii registrácii produktu. Ak keď je registrácia voliteľná, doporučujeme vám sa zaregistrovať, pretože tieto informácie umožnia komunite vytvárať kvalitnejší software a cielene reflektovať potreby užívateľov. Pritom sú zachované vaše práva na ochranu osobných údajov. Ak sa nezaregistrujete hneď pri inštalácii, môžete tak urobiť aj neskôr na stránkachhttp://www.openoffice.org/welcome/registration-site.html
Na internetových stránkach OpenOffice.org tiež nájdete mechanismus pre oznamovanie, sledovanie a riešenie chýb a problémov, ktorý sa nazýva IssueZilla. Privítame spätné reakcie od všetkých užívateľov. Oznamovanie problémov je jednou z najvýznamnejších možností, ktorými môžu užívatelia prispieť k ďalšiemu vylepšovaniu kancelárskeho balíka.
Môžete sa prihlásiť do mailing listu českých užívateľov
OpenOffice; adresa tohto mailing listu jeoo-cs-user@lists.sf.netalebo sa môžete prihlásiť cez webové rozhranie na adresehttp://lists.sourceforge.net/mailman/listinfo/oo-cs-user.
Ďalej je tu uvedených niekoľko ďalších konferencií (anglicky), do ktorých
sa môžete prihlásiť nahttp://www.openoffice.org/mail_list.html.
Novinky: announce@openoffice.org; doporučené všetkým užívateľom (nízka aktivita)
Užívateľská podpora: users@openoffice.org; doporučené novým užívateľom (stredná aktivita)
Hlavné užívateľské fórum: discuss@openoffice.org; ľahlá cesta k hlbokomyseľným diskusiám (vysoká aktivita)
Marketingové projekty: dev@marketing.openoffice.org (vysoká aktivita)
Vývojárska konferencia: dev@openoffice.org (stredná až vysoká aktivita)
Groupware: groupware@whiteboard.openoffice.org (stredná)
Môžete sa stať výraznou posilou vývojárskeho tímu a to aj v prípade, že máte iba menšie skúsenosti s vývojom softwaru. Na http://projects.openoffice.org/nájdete projekty, ktoré sa vzťahujú od lokalizácie cez portovanie a groupware až po samotné programovanie samotného kancelárskeho balíka. A ak nie ste vývojári, potom môžete skúsiť t projekty pre dokumentáciu alebo marketing, alebo napr. preklady do češtiny na adrese http://oo-cs.sourceforge.net/translators.php
Podrobné informácie o kancelárskom balíku OpenOffice.org 1.0 môžete nájsť v archíve konferencie 'users@openoffice.org' (anglicky) nahttp://www.openoffice.org/mail_list.htmlalebo česky nahttp://www.geocrawler.com/redir-sf.php3?list=oo-cs-user. Ďalšou možnosťou je poslať svoj dopyt priamo do konferencie users@openoffice.org. Najprv sa ale musíte do konferencie prihlásiť. Tiež si môžete pozrieť často kladené dopyty (FAQ) na domovských stránkach OpenOffice.org.
Najlepšou cestou ako začať je prihlásiť sa do niektorej z konferencií (alebo do všetkých), chvíľu čítať a používať archív pre zoznámenie sa s najdôležitejšími témami konferencie. Potom sa už len e-mailom predstavíte a môžete sa do toho pustiť. Ak máte skúsenosti s open source projektami, potom sa pozrite do nášho zoznamu úloh (TODO) a môžete sa začať podieľať na vývoji kancelárskeho balíka.
Komunita OpenOffice.org & autori českej verzie